Hups heijaa, tulipas vietettyä kunnon joululoma. Lomailin töistä, blogista, kotikaupungistani sekä harrastuksistani. Venyin ja vanuin nurkissa niin, että oli kiva palata taas takaisin töihin ja ruotuun. Jos jäisin työttömäksi, niin minusta ei kyllä olisi tyhjän päällä olijaksi. Olisi pakko keksiä syy, mille elää. Aina välillä haaveilen, että kunhan vaan saisi olla ihan rauhassa kaikelta, mutta mitä tekisinkään ilman herttaisia aikaisia herätyksiä ja ihanaista työstressiä. Ihana arki, osaa sitäkin arvostaa!
Sainkin aloittaa arjen arktisissa olosuihteissa. Meinasin sanoa pakastimessa, mutta hei, tuollahan on miljoona kertaa kylmempää kuin pakastimessa! Hävettää myöntää oma nössöyteni, mutta en lähtenyt pyöräilemään - 27 asteen pakkasissa, vaan pummin autokyydin mieheltäni. Ehkä en olekaan niin kovis, kun uskottelen itselleni? Noh, yritän petrata elämän muilla osa-alueilla :)
Katsotaanhan kuvia naisista, jotka eivät menetä tyylikyyttään pakkasista huolimatta, toisin kuin minä, joka näytän urpolta kerrosten alla. Tässä ei siis muutosta, vaikka kelit vaihtuvat :)
I just had a long holiday from everything - from my work, home, blog and my hobbies. It wasw nice to do nothing, but in a long run I got bored. Every now and then I dream of quitting my job, but what would I do then, without my lovely early wake-ups and sweet work stress, haha!
So I started my everyday life after the holiday in a freezer. Oh no, wate, it's much more colder out there than in a freezer. - 27 degrees celcius is close to antarctic weather. I was a wussy and didn't bike to work, I asked my husband to give me a car ride. This made me question myself, maybe I'm not that tough guy, I thought I was, haha!
So lets see photos of women, who don't loose their style, even if it's freezing outside, unlike me who look like a jackass when I'm covered in layers :)
Pakkasilla olisi kiva pukeutua makuupussiin ja hyppiä ympäriinsä kuin pingviini. Onneksi on Iida, joka näyttää vähän aikuisemman tavan paeta kylmää maailmaa :)
When it's freezing outside, I feel like hiding myself in to my warmest sleeping bag and jump around like a penguin. Or then you can do it like Iida, who shows a little bit more adult way to cover up yourself.
Avain onnistuneeseen kalsarien käyttöön on pukea ne tarpeeksi löysien housujen alle. Muuten kiristää ja ahdistaa. Sara näyttää mallia, kuinka hyviltä väljät housut näyttävätkään puhumattakaan upeasta talvimaisemasta
How to wear long johns: key to success is to wear them under loose pants. Otherwise it's way too uncomfortable! Sara gives us an example in beautiful winter scenery!
Kaunis beige turkishuivi pitää Jennien lämpimänä. Tärkeintä on, että ylävartalo pysyy lämpimänä. Jaloista ei lämpöä karkaa niin paljon. Tosin turkishousut olisivatkin vähän hassut :)
Beautiful fur scarf keeps Jennie warm. Most important is to keep your upper body warm, because you loose most of your body heat from there. Then again, it would be little bit funny to wear fur pants, haha!
Kathrine on pukenut kaunista vaaleaa talven valkoiseen päivään!
Kathrine is wearing beautiful light colors in winter white day!
Ikityylikäs Linda on pukeutunut kauniiseen pitkään takkiin, joka sai minutkin haaveilemaan kyseistä yksilöstä.. vaikka kuin olen yrittänyt pitää näppini erossa uusista takeista. Ah, upeutta!
Forever stylish Linda is wearing a coat that makes me little a bit jealous and to wonder if I should have one too. Even though I try to keep my fingers away from anything new. Oh, it's just so fabulous!
Ihanaa että oot takaisin! Toivottavasti sulla oli kiva joululoma <3 Ja veikkaan että noi neidit ei kyllä myöskään lähtis pyöräilemään noissa (upeissa ja epäkäytännöllisissä) asuissa.
VastaaPoistaOli kiva joululoma, toivottavasti sullakin <3. Ehkä, jos opettelin pyöräileen makuupussissa, niin voisin pelastaa katu-uskottavuuteni, kun kaikki kyselee, että tulinko töihin pyörällä :)
VastaaPoista