torstai 12. toukokuuta 2016

Hello, it's me

Moikka, mulla on ollut motivaatiopula tämän blogin suhteen. Olen jo vähän tehnyt päätöksen, että luovun kirjoittamisesta, ehkä tämä ei sitten kuitenkaan ollut mun juttu. Tän pitäisi kuitenkin olla kiva harrastus mulle. :) Äsken lueskelin vanhoja juttujani ja naureskelin niille puoliääneen - omat jututhan  on aina parhaita, saatan nauraa jollekin omalle tyhmälle vitsille kaksinkerroin ja muut vaan tuijottaa, että hitto, mikä daiju! :) Onko muissa samaa vikaa? Katsotaan nyt vielä tämä viimeinen juttu, joko saan uuden inspiraation bloggailuun, tai nyt ainakin tiedätte, että miksi olen häipynyt langoilta. 

Keneltäkään ei varmaan ole jäänyt huomaamatta tämän kesän trendit: off-the shoulder paidat, bomberit, yökkärivibat, slip mekot. Slip mekkoja sanon muuten aina vahingossa slit dress. Samalla lailla jossain vaiheessa mulla oli ongelma sanoa banana split oikein. Tai en ikinä muistanut, onko se  banana spit, banana slit, banana slipped - ja tässä vaiheessa aina kehittelin päässäni mielikuvia siitä, kun joku liukastuu banaanin kuoreen :)

So I was telling here that I've been trying to find a motivation to write my blog - with no success really. Today I was reading my old stories and I could see I had fun when I was writing them. So I guess I will give myself one more try. Whether I start writing again or when most probably not - you now know what happened to me and why I stopped writing :)

You all probably know the biggest trends of summer 2016: off the shoulder dresses/shirts, bomber jacket, pajama vibes and slip dresses. Because I already have a off the shoulder dress and a shirt, I gather here some inspiration for myself for a slip dress.

Millan mustavalkoinen slip mekon ja poolokauluspaidan yhdistelmä näyttää minusta ihanan raikkaalta. Alle puettu paita on kiva tapa tuoda mekko päiväkäyttöön sekä estää mahdolliset vilauttelut :)

I love how fresh this Milla's combination looks like, the slip dress is ok for very day use when you wear turtleneck shirt underneath.

Lindan mekko on vuodelta 2014, mutta se on yhä ajankohtainen kaksi  vuotta myöhemmin. Väri ja malli ovat täydelliset!

This dress, that Linda is wearing, is from the 2014, but after two year it's still current, the color and the shape of the dress is perfect!


Rebeccan tyyli on se, jonka itse miellän slip mekkoon. Pehmeä naisellisuus yhdistettynä maskuliinisiin ja raskastekoisiin nilkkureihin.

This is the style how I would like to wear my slip dress. I love how Rebecca has put together feminine lace detail dress with masculine ankle boots.

 
Iida on löytänyt yllensä persoonallisen haalarin, joka on väritykseltään kaunis taupe. 
 
The color of the slip jumpsuit that Iida is wearing so beatiful!
 

Haluaisin kokeilla Annan tyyliä, eli pitsihelmaisen slip mekon yhdistämistä neulepaitaan, joka tuo ihanaa arkisuutta asuun.

I would like to try this Anna's outfit - a slip dress and a sweater, I love, how the knitwear brings certain everyday touch for the outfit.



Joku insinööri vois laskea, että montako kertaa kirjoitin väärin sanan slip dress tän jutun aikana, ja kuinka vaikea sitä oli korjata, kun meinasin kirjoittaa korjauksenkin aina väärin :)